该剧讲述了翻译官林西和语译天下公司首席技术官肖一成，解开心结，一起追求梦想，互相理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现职业梦想的故事。...

本片讲述了主角蝶影本是一名少女杀手，却在刺杀任务中为了营救年幼的杨婵而放弃了杀手身份，并用长达十年的时间,来完成自我救赎的过程。最终,为了营救杨婵和粉碎侵略者的阴谋，捣毁了杀手组织暗影楼，摧毀了日本侵 略者阴谋布局，并在共产党人方长青的感召下，加入抗日队伍的故事。...

范大明白（崔志佳 饰）在东北从事着白事行业，与众不同的是，范大明白愿意接纳刑满释放的人，为他们提供工作机会。这一天，一名叫做牛硬朗（宋晓峰 饰）的男人来到店里，抛出了豪华大单——三百万的葬礼，范大明白及团队惊讶不已……在办葬礼的过程中，范大明白和牛硬朗才发现，原来二人之间的渊源不止如此……...

暑假，十二岁的双胞胎凯文凯武央求母亲给他们买新自行车。他们骑着新自行车带着同村小孩兴奋地在路上飞驰，结果遇上了邻村的康康，后者嘲笑他们虽买了新车，却连放双手骑都不会，丢人现眼。双胞胎受了刺激，为战胜康康，开始勤学苦练，但好静的凯文渐渐力不从心，放弃了练习。凯武刻苦训练并最终取得了胜利。这份对凯武独有的称赞让凯文难堪，他暗下决心也要学会放手骑车，但始终没有学会……...

由湖南卫视王文团队打造的事件型人文关怀节目《今天你也辛苦了》，从10月18日起，每周一至周四晚8:00播出。节目选取“辛苦了的中国人”作为记录对象，并为他们送上量身定制的温暖惊喜，达成人间所愿。以每集12分钟的微型记录形式，带给大家48个满满感动的惊喜，让普通小人物成为主角。...

民国古镇中段家少爷段天铭因参加推翻清朝封建统治的革命离开了家，突然接到讣告爷爷去世了。段天铭带女友回家奔丧，可是女友被镇上一位道士诬陷为“妖孽”带来了不详之气，会祸害全族。全族人要烧死段少爷女友，此时种种怪事接连发生，段少爷的爷爷遗体神秘失踪，段少爷的父亲也神秘死亡，美女仆人的投怀送抱，一切的疑惑的解开和拯救女友安全压在了段天铭的身上。...

当一场矿难无情的降临在阿帕拉契山下的一座煤矿小城，三个迥然不同的当地人却因此莫名其妙地被卷入了复杂的秘密漩涡。阿莫斯·詹金斯，唯一的矿难幸存者，却成为调查过程的焦点。随着越来越多的对于谁来对这场灾难负责的疑问，一位煤矿高级主管的儿子失踪了。孩子的母亲戴安和他丈夫比尔遍寻无果，两个人也因此彼此疏远。最后他们只好向当地教堂寻求帮助，在教堂她发现阿莫斯是一个令人欣慰的朋友，她还见到了她儿子的同学欧文·布里格斯，她知道这个人在她的儿子失踪的时候曾经出现过。...

萨尔曼（Scott Prendergast 饰）的哥哥诺亚应征奔赴伊拉克战场，其嫂子莱斯莉（Lisa Kudrow 饰）带着两个儿子为了生活疲于奔命。刚好失业的萨尔曼被嫂子叫到家中，帮忙照顾两个调皮的小家伙。不过为了多挣些钱贴补家用，萨尔曼不得不来到蓝色霓虹公司应聘传单分发员的工作。每天他必须套上闷热厚重的蓝色吉祥物人形，站在公路边向过往的车辆宣传蓝色霓虹的写字楼。经济萧条时期，赚钱尚且不易，他还得忍受旁人奚落的言语和目光。...

退休的火箭工程师史老先生（Henry O 饰）来到美国，看望阔别十二年之久的女儿宜兰（俞飞鸿 饰），经历了离婚的女儿近几年一直没有再婚的打算，这让史老颇为纠结。白天女儿上班时，史老试图与年轻的美国邻居交谈，但语言与文化隔阂让史老只能停留在孤独的世界里。由于工作的特殊性，史老与宜兰一直缺乏沟通，美国之行也并没能改善两人的关系，所幸史老结识了一位伊朗老妇，他们时常用生疏的英语交流，而老妇最近喜得孙子让史老两相对照之下黯然神伤。史老发现了宜兰与一位有家室的俄罗斯男子前景黯淡的交往，情急之下开口质问，才明白女儿不如意的感情生活与自己有莫大的关系……...

山河、斌仔和高佬是死黨, 山河一直暗戀校花 Lisa, 但每每被男人婆 Mimi 破壞好事。這天三人躲在學校禮堂窺看女同學們跳健康舞, 卻被反鎖在貯物室中。無意中從一本陳舊的同學錄中發現了一封連鎖信, 三人遂借用來捉弄同班女生。其中肥妹被嚇得半死, 乖乖地遵照吩咐把錢放在墳地; Lisa 收到一封情辭懇切的信, 開始與一神秘男子約會; 連鎖信寄出後, 三名男子竟發現自己也收到了連鎖信。時學校連續發現血案, 先是......</p>...